Leçon2 :Prendre  congé

Prendre  congé

ในการบอกลา เราจะใช้คำว่า Au revoir (โอ เรอวัว/โอวัว)

 - Au revoir Monsieur.             
    Madame.  
        Mademoiselle.

                                            หรือจะ Salut ก็ได้

 - Salut  Anne.                   
    Pierre.           
                            tout le monde. (ตุ๊เลอมง) ทุกๆคน

      สามารถระบุเวลาที่คาดว่าจะพบกันอีกได้โดย

A tout de suite  (อ๊ะ ตุเดอสวิส)  พบกันอีกสักครู่

A tout à l’heure (อ๊ะ ตุตะเลอ)    พบกันอีกสักครู่(วันเดียวกัน)

A plus tard        (อ๊ะ พรุตาล)

A bientôt        (อ๊ะ เบียงโต)    พบกันในอีกไม่ช้า (2-3วัน)

A un de ces jour (อ๊ะ เอิงเดอเซชู)     A la prochaine (อ๊ะ ลาโพแชง) พบกันโอกาสหน้า (ไม่รู้เมื่อไหร่) 

   หากเจาะจงเวลาที่พบกันโดยเฉพาะในการนัดหมาย ควรระบุให้ชัด 
- A                                
- On se(re)voit                  
- On téléphone  แล้วตามด้วย

 demain. (เดอแมง) พรุ่งนี้                    
                       la semaine prochaine. (ลา เซอแมงโพแชง)สัปดาห์หน้า    
        le mois prochaine.(เลอ มวง โพแชง) เดือนหน้า

ก่อนจะจากกัน ควรที่จะกล่าวสำนวนต่อไปนี้

 -Bonne journée
- Bon après – midi                                                                                                                                     - Bonne soirée
- Bonne nuit
- Bon week-end
- Bonne fin de semaine
- Bonne vacances

สำหรับคนที่ยังต้องทำงานต่อนะคะ เราสามารถกล่าวให้กำลังใจได้ว่า

- Bon courage!    (บง คูราช)   ขอเอาใจช่วย
- Bonne chance!  (บอน ช้อง)  ขอให้โชคดี