• user warning: Table 'cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:61d9a6f1f2b6647f4d662c2a01132b76' in /home/tgv/htdocs/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table 'cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<!--paging_filter--><dd>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>ชื่อเดิมที่ปรากฏใน<wbr></wbr>เอก<wbr></wbr>สาร<wbr></wbr>ชั้น<wbr></wbr>ต้น<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ศิลา<wbr></wbr>จารึก<wbr></wbr>และ<wbr></wbr>ตำนาน<wbr></wbr>บาง<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>ว่า &quot;กรุ<wbr></wbr>งอ<wbr></wbr>โย<wbr></wbr>ธ<wbr></wbr>ยา<wbr></wbr><wbr></wbr>&quot; ซึ่ง<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>นำ<wbr></wbr>ชื่อ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราม<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>รามเกียรติ์<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>ใช้ ชื่อ<wbr></wbr>กรุ<wbr></wbr>งอ<wbr></wbr>โย<wbr></wbr>ธ<wbr></wbr>ยา<wbr></wbr>คง<wbr></wbr>จะ<wbr></wbr>ถูก<wbr></wbr>เปลี่ยน<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา ซึ่ง<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ชื่อ<wbr></wbr>ที่รู้จัก<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>ทั่ว<wbr></wbr>ไป<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>ปัจจุบัน<wbr></wbr>นี้<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>สมัย<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>นารายณ์<wbr></wbr>มหาราช ซึ่ง<wbr></wbr>อยู่<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>ระยะ<wbr></wbr>เวลา<wbr></wbr>ตอน<wbr></wbr>ปลาย<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สมัย<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา อัน<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>สมัย<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>หนังสือ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>พงศาวดาร<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ฉบับ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เก่า<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>สุด<wbr></wbr>เท่า<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>อยู่<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr><wbr></wbr>ขณะ<wbr></wbr>นี้ ได้<wbr></wbr>รับ<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>เขียน<wbr></wbr>และ<wbr></wbr>คัด<wbr></wbr>ลอก<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>ต่อๆ มา เป็น<wbr></wbr>ต้น<wbr></wbr>ฉบับ<wbr></wbr>ตัว<wbr></wbr>เขียน<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เก็บ<wbr></wbr>อยู่<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>หอ<wbr></wbr>สมุด<wbr></wbr>แห่งชาติ หนังสือ<wbr></wbr>พงศาวดาร<wbr></wbr>ฉบับ<wbr></wbr>นี้<wbr></wbr>ก็<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>กล่าว<wbr></wbr>ถึง<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>ชื่อ<wbr></wbr>ว่า กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา เอา<wbr></wbr>ไว้<wbr></wbr>ด้วย คน<wbr></wbr>รุ่น<wbr></wbr>หลัง<wbr></wbr>จึง<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>เรียก<wbr></wbr>ชื่อ<wbr></wbr>นี้<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>ต่อ<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>จน<wbr></wbr>ถึง<wbr></wbr>ปัจจุบัน </dd>\n<dd>ความ<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>นั้นปรากฏเป็น<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เล่า<wbr></wbr>สืบ<wbr></wbr>ทอด<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>ลักษณะ<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>ตำนาน โดย<wbr></wbr>เฉพาะ<wbr></wbr>ตำนาน<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>ท้าว<wbr></wbr>อู่<wbr></wbr>ทอง จะ<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>อยู่<wbr></wbr>หลาย<wbr></wbr>ตำนาน<wbr></wbr>และปรากฏใน<wbr></wbr>หลาย<wbr></wbr>ท้อง<wbr></wbr>ที่ ตำนาน<wbr></wbr>ท้าว<wbr></wbr>อู่<wbr></wbr>ทอง<wbr></wbr>บาง<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>กล่าว<wbr></wbr>ถึง<wbr></wbr>ความ<wbr></wbr>เกี่ยว<wbr></wbr>ข้องกับดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>แถบ<wbr></wbr>จังหวัด<wbr></wbr>กำแพง<wbr></wbr>เพชร บาง<wbr></wbr>เรื่องปรากฏเป็น<wbr></wbr>ตำนาน<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>บริเวณ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ราบ<wbr></wbr>ลุ่ม<wbr></wbr>แม่<wbr></wbr>น้ำ<wbr></wbr>ภาค<wbr></wbr>กลาง<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>จังหวัด<wbr></wbr>สุพรรณ<wbr></wbr>บุรี เพชร<wbr></wbr>บุรี และ<wbr></wbr>ประจวบ<wbr></wbr>คีรี<wbr></wbr>ขันธ์ เมือง<wbr></wbr>นคร<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>ธรรม<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>ก็<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>ตำนาน<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เล่า<wbr></wbr>ถึง<wbr></wbr>ท้าว<wbr></wbr>อู่<wbr></wbr>ทองกับพระ<wbr></wbr>ยา<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>ธรรมา<wbr></wbr>โศก<wbr></wbr>ราช ที่<wbr></wbr>ตก<wbr></wbr>ลง<wbr></wbr>รวม<wbr></wbr>ดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>นคร<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>ธรรม<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>เข้ากับก<wbr></wbr>รุ<wbr></wbr>งอ<wbr></wbr>โย<wbr></wbr>ธ<wbr></wbr>ยา<wbr></wbr>ก่อน<wbr></wbr>เวลา<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>หน<wbr></wbr><wbr></wbr>ังสือพระ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>พงศาวดาร ตำนาน<wbr></wbr>บาง<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>หนังสือ<wbr></wbr>พงศาวดาร<wbr></wbr>เหนือ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>รวบ<wbr></wbr>รวม<wbr></wbr>จด<wbr></wbr>ไว้<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ลาย<wbr></wbr>ลักษณ์อักษร<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>สมัย<wbr></wbr>ต้น<wbr></wbr>กรุ<wbr></wbr><wbr></wbr>งรัตนโกสินทร์ กล่าว<wbr></wbr>ถึง<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>ความ<wbr></wbr>สืบ<wbr></wbr>เนื่อง<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>เมืองลพบุรี ซึ่ง<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เก่า<wbr></wbr>แก่ และ<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>เครือ<wbr></wbr>ข่าย<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เห็น<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>อย่าง<wbr></wbr>ชัด<wbr></wbr>เจน<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>หลัก<wbr></wbr>ฐาน<wbr></wbr>ด้าน<wbr></wbr>โบราณ<wbr></wbr>คดี<wbr></wbr>ว่า มี<wbr></wbr>ความ<wbr></wbr>เกี่ยว<wbr></wbr>ข้องกับราช<wbr></wbr>อาณา<wbr></wbr>จักร<wbr></wbr>ขอม<wbr></wbr>กัมพูชา </dd>\n<dd>ถ้า<wbr></wbr>ไม่<wbr></wbr>คำนึง<wbr></wbr>ถึง<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>มิติ<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>เวลา ตำนาน<wbr></wbr>ต่างๆ เกี่ยวกับท้าว<wbr></wbr>อู่<wbr></wbr>ทอง<wbr></wbr>และ<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>พงศาวดาร<wbr></wbr>เหนือ<wbr></wbr>สามารถ<wbr></wbr>สะท้อน<wbr></wbr>ภาพ<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>ส่วน<wbr></wbr>ต่างๆ ซึ่ง<wbr></wbr>ประกอบ<wbr></wbr>เข้า<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ได้ อย่าง<wbr></wbr>ไร<wbr></wbr>ก็<wbr></wbr>ดี เอก<wbr></wbr>สาร<wbr></wbr>ทางประวัติศาสตร์<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>พงศาวดาร<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา ที่<wbr></wbr>กล่าว<wbr></wbr>ถึง<wbr></wbr>เมื่อ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>รามาธิบดี<wbr></wbr>ที่ ๑ ได้<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ขึ้น<wbr></wbr>เมื่อ พ.ศ<wbr></wbr>.๑๘๙๓ นั้น ได้<wbr></wbr>กล่าว<wbr></wbr>ถึง<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราเมศวรโอรส<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>รามาธิบดี<wbr></wbr>ว่า<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>ไป<wbr></wbr>ครอง<wbr></wbr>เมืองลพบุรี<wbr></wbr>อีกท<wbr></wbr>ั้งเอก<wbr></wbr>สาร<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>จด<wbr></wbr>หมาย<wbr></wbr>เหตุ<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>จีน<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>เรียก<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>เมื่อ<wbr></wbr>แรก<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>ว่า หลอ<wbr></wbr>หู ซึ่ง<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>คำ<wbr></wbr>เดียวกับที่<wbr></wbr>จีน<wbr></wbr>ใช้<wbr></wbr>เรียก<wbr></wbr>เมืองลพบุรี<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>ก่อน<wbr></wbr>ด้วย จึง<wbr></wbr>สันนิษฐาน<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>ว่า ราช<wbr></wbr>วงศ์<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>รามาธิบดี<wbr></wbr>ผู้<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>นั้น มี<wbr></wbr>ความ<wbr></wbr>สืบ<wbr></wbr>เนื่อง<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>เมืองลพบุรี<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ศูนย์<wbr></wbr>อารยธรรม<wbr></wbr>เก่า<wbr></wbr>แก่<wbr></wbr>แห่งที่<wbr></wbr>ราบ<wbr></wbr>ลุ่ม<wbr></wbr>แม่<wbr></wbr>น้ำภ<wbr></wbr>าคกลาง<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>ก่อน และ<wbr></wbr>เมื่อ<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>พิจารณา<wbr></wbr>ประกอบกับหลัก<wbr></wbr>ฐาน<wbr></wbr>ทางโบราณ<wbr></wbr>คดี<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>พบ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>อยุธยา ได้<wbr></wbr>แก่ เศียร<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>พุทธ<wbr></wbr>รูป<wbr></wbr>ขนาด<wbr></wbr>ใหญ่<wbr></wbr>ซึ่ง<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ศิลปะ<wbr></wbr>ก่อน<wbr></wbr>สมัย<wbr></wbr>อยุธยา ที่<wbr></wbr>วัด<wbr></wbr>ธรรมิก<wbr></wbr>ราช พระพนัญเชิง<wbr></wbr>ซึ่ง<wbr></wbr>สร้าง<wbr></wbr>ก่อน<wbr></wbr>เวลา<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา พระ<wbr></wbr>พุทธ<wbr></wbr>รูป<wbr></wbr>ทั้ง<wbr></wbr>สอง<wbr></wbr>องค์<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>รูป<wbr></wbr>แบบ<wbr></wbr>ศิลปะ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เรียก<wbr></wbr>ว่า ศิลปะ<wbr></wbr>อู่<wbr></wbr>ทอง<wbr></wbr>รุ่น<wbr></wbr>แรก<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>รับ<wbr></wbr>อิทธิ<wbr></wbr>พล<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>ศิลปะลพบุรี<wbr></wbr>ด้วย ซึ่ง<wbr></wbr>ก็<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>สิ่ง<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ชี้<wbr></wbr>อย่าง<wbr></wbr>ชัด<wbr></wbr>เจน<wbr></wbr>ว่า ได้<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>ขยาย<wbr></wbr>ตัว<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>เมืองลพบุรี<wbr></wbr>ลง<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>ทางใต้<wbr></wbr>บริเวณ<wbr></wbr>เกาะ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>อยุธยา ก่อน<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>จะ<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ขึ้น<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>หลวง เมื่อพ<wbr></wbr>.ศ. <wbr></wbr>๑๘๙๓ </dd>\n<dd>ด้วย<wbr></wbr>เหตุ<wbr></wbr>นี้ การ<wbr></wbr>เกิด<wbr></wbr>ขึ้น<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>ฐานะ<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ศูนย์<wbr></wbr>กลาง<wbr></wbr>อำนาจ<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>ปก<wbr></wbr>ครอง หรือ<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>หลวง<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา จึง<wbr></wbr>ไม่<wbr></wbr>เหมือนกับการ<wbr></wbr>เกิด<wbr></wbr>ขึ้น<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>เชียง<wbr></wbr>ใหม่<wbr></wbr>และ<wbr></wbr>เมืองสุโขทัย เพราะ<wbr></wbr>ทั้ง<wbr></wbr>สอง<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>ลักษณะ<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>บ้าน<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>ผู้<wbr></wbr>นำ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ค่อยๆ รวบ<wbr></wbr>รวม<wbr></wbr>บ้าน<wbr></wbr>เล็ก<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>น้อย<wbr></wbr>เข้า<wbr></wbr>ไว้<wbr></wbr>ด้วย<wbr></wbr>กัน และ<wbr></wbr>เติบ<wbr></wbr>โต<wbr></wbr>สร้าง<wbr></wbr>ความ<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ปึก<wbr></wbr>แผ่น<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>แว่น<wbr></wbr>แคว้น<wbr></wbr>เพิ่ม<wbr></wbr>ขึ้นๆ จน<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>สุด เมือง<wbr></wbr>ซึ่ง<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ประทับ<wbr></wbr>ของผู้นำ<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>แว่น<wbr></wbr>แคว้น<wbr></wbr>ก็<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>กลาย<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ศูนย์<wbr></wbr>กลาง<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>อำนาจ<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>ปกครอ<wbr></wbr><wbr></wbr>งดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>รวบ<wbr></wbr>รวม<wbr></wbr>เข้า<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>ได้ ส่วน<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>นั้น เมื่อ<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>ขึ้น<wbr></wbr>อย่าง<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ทางการ ก็<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>พื้น<wbr></wbr>ฐาน<wbr></wbr>อัน<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เครือ<wbr></wbr>ข่าย<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>เมืองลพบุรี<wbr></wbr>ซึ่ง<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>ใหญ่<wbr></wbr>แต่<wbr></wbr>โบราณ<wbr></wbr>แล<wbr></wbr><wbr></wbr>้ว คือ บ้าน<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>ดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>ภาค<wbr></wbr>ตะวัน<wbr></wbr>ออก<wbr></wbr>เฉียง<wbr></wbr>เหนือ<wbr></wbr>ตอน<wbr></wbr>ล่าง บริเวณ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ราบ<wbr></wbr>ลุ่ม<wbr></wbr>น้ำ<wbr></wbr>มูล<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>พื้น<wbr></wbr>ฐาน<wbr></wbr>ทางวัฒนธรรม<wbr></wbr>แบบ<wbr></wbr>เดียว<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>ติด<wbr></wbr>ต่อ<wbr></wbr>ไป<wbr></wbr>ถึง<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>นคร<wbr></wbr>หล<wbr></wbr><wbr></wbr>วง<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>กัมพูชา ส่วน<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>เจ้า<wbr></wbr>อู่<wbr></wbr>ทอง<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>ตำนาน<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>นคร<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>ธรรม<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>แสดง<wbr></wbr>ให้<wbr></wbr>เห็น<wbr></wbr>ว่า เป็น<wbr></wbr>ดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>รับ<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>ผนวก<wbr></wbr>เข้ากับอ<wbr></wbr>ยุ<wbr></wbr>ธ<wbr></wbr>ยา<wbr></wbr>ก่อน<wbr></wbr>เวลา<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ขึ้น<wbr></wbr>เป็นเม<wbr></wbr>ืองหลวง<wbr></wbr>อย่าง<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ทางการ ด้วย<wbr></wbr>เหตุ<wbr></wbr>นี้ จึง<wbr></wbr>ไม่ปรากฏเรื่อง<wbr></wbr>ราว<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>รวบ<wbr></wbr>รวม<wbr></wbr>ดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>นคร<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>ธรรม<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>พงศาวดาร<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยาซึ<wbr></wbr>่งเริ่ม<wbr></wbr>เล่า<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>ตั้ง<wbr></wbr>แต่<wbr></wbr>เวลา<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>สถาปนา แต่<wbr></wbr>กลับปรากฏใน<wbr></wbr>บัน<wbr></wbr>ทึก<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>ชาว<wbr></wbr>ยุโรป<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>สมัย<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ตอน<wbr></wbr>ต้น<wbr></wbr>ว่า ดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>ตลอด<wbr></wbr>แหลม<wbr></wbr>มลายู<wbr></wbr>นั้น<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สยาม ซึ่ง<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>ศูนย์<wbr></wbr>กลาง<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>ใหญ่<wbr></wbr>อยู่<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา </dd>\n<dd>ใน<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>พงศาวดาร<wbr></wbr>ฉบับ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เขียน<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>สมัย<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา มี<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>กล่าว<wbr></wbr>ถึง<wbr></wbr>กษัตริย์<wbr></wbr>องค์<wbr></wbr>ต่อ<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>หลัง<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>รามาธิบดี<wbr></wbr>ที่ ๑ ผู้<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>เสด็จ<wbr></wbr>สวรรคต<wbr></wbr>ว่า มา<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>สุพรรณ<wbr></wbr>บุรี<wbr></wbr>ด้วย<wbr></wbr>ท่า<wbr></wbr>ที<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>อำนาจ<wbr></wbr>แล้ว<wbr></wbr>ขึ้น<wbr></wbr>เสวย<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>สมบัติ<wbr></wbr>ต่อ<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>ทรง<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>นาม<wbr></wbr>ว่า สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>บรม<wbr></wbr>ราชาธิราช (ที่ ๑) ได้<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>ขยาย<wbr></wbr>ความ<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>พงศาวดาร<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ฉบับ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เขียน<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>ภาย<wbr></wbr>หลัง<wbr></wbr>ว่า กษัตริย์<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>สุพรรณ<wbr></wbr>บุรี<wbr></wbr>นี้<wbr></wbr>คือ พ่อ<wbr></wbr>งั่ว ผู้<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>พี่<wbr></wbr>มเหสี<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>รามาธิบดี<wbr></wbr>ที่ ๑ แม้<wbr></wbr>ว่า<wbr></wbr>จะ<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เอก<wbr></wbr>สาร<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เขียน<wbr></wbr>ขึ้น<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>ภาย<wbr></wbr>หลัง<wbr></wbr>ก็<wbr></wbr>ตาม แต่<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>ราว<wbr></wbr>ต่อๆมา<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>พงศาวดาร<wbr></wbr>ก็<wbr></wbr>สามารถ<wbr></wbr>ให้<wbr></wbr>ภาพ<wbr></wbr>รวม<wbr></wbr>ว่า ใน<wbr></wbr>ช่วง<wbr></wbr>ระยะ<wbr></wbr>เวลา<wbr></wbr>แรก<wbr></wbr>แห่งการ<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ระหว่าง พ.ศ<wbr></wbr>. ๑๘๙๓ - ๑๙๕๒ นั้น กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>กษัตริย์<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ผลัด<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>ครอง<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>บัลลังก์<wbr></wbr>อยู่ ๒ สาย สาย<wbr></wbr>หนึ่ง<wbr></wbr>คือ สาย<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>สืบ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>ตระกูล<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>รามาธิบดี<wbr></wbr>ที่ ๑ ผู้<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>เมือง และ<wbr></wbr>อีก<wbr></wbr>สาย<wbr></wbr>หนึ่ง<wbr></wbr>คือ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>ตระกูล<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>สุพรรณ<wbr></wbr>บุรี การ<wbr></wbr>ผลัด<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>ขึ้น<wbr></wbr>สู่<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>บัลลังก์<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>ทั้ง ๒ ราช<wbr></wbr>ตระกูล<wbr></wbr>นั้น<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>ยึด<wbr></wbr>อำนาจ<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>อีก<wbr></wbr>ฝ่าย<wbr></wbr>หนึ่ง </dd>\n<dd>ชื่อ<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>สุพรรณ<wbr></wbr>บุรี<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>หนังสือ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>พงศาวดาร<wbr></wbr>เช่น<wbr></wbr>เดียวกับชื่อ<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา เพราะ<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>เอก<wbr></wbr>สาร<wbr></wbr>ชั้น<wbr></wbr>ต้น<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ศิลา<wbr></wbr>จารึก<wbr></wbr>หรือ<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>ตำนาน<wbr></wbr>บาง<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>นั้น ชื่อเดิมของ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>สุพรรณ<wbr></wbr>บุรี<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>สมัย<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ตอน<wbr></wbr>ต้น<wbr></wbr>นั้น<wbr></wbr>คือ เมือง<wbr></wbr>สุพรรณ<wbr></wbr>ภูมิ ศิลา<wbr></wbr>จารึก<wbr></wbr>หลัก<wbr></wbr>ที่ ๑ ของ<wbr></wbr>พ่อ<wbr></wbr>ขุน<wbr></wbr>ราม<wbr></wbr>คำแหง<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เล่า<wbr></wbr>เรื่อง<wbr></wbr>ราว<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>สมัย<wbr></wbr>พ่อ<wbr></wbr>ขุน<wbr></wbr>ราม<wbr></wbr>คำแหง<wbr></wbr>ก่อน<wbr></wbr>เวลา<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรีอยุ<wbr></wbr><wbr></wbr>ธ<wbr></wbr>ยา ได้<wbr></wbr>กล่าว<wbr></wbr>ถึง<wbr></wbr>ชื่อ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>สุพรรณ<wbr></wbr>ภูมิ<wbr></wbr>รวม<wbr></wbr>อยู่<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>กลุ่ม<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>อยู่<wbr></wbr>ทางฝั่ง<wbr></wbr>ตะวัน<wbr></wbr>ตก<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ราบ<wbr></wbr>ลุ่ม<wbr></wbr>แม่<wbr></wbr>น้ำ<wbr></wbr>ภาค<wbr></wbr>กลาง คือ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>แพรก (ใน<wbr></wbr>จังหวัด<wbr></wbr>ชัย<wbr></wbr>นาท) เมือง<wbr></wbr>สุพรรณ<wbr></wbr>ภูมิ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>บุรี เมือง<wbr></wbr>เพชร<wbr></wbr>บุรี ซึ่ง<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>ท้อง<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>เหล่า<wbr></wbr>นี้<wbr></wbr>ล้วน<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>โบราณ<wbr></wbr>สถาน<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>อายุ<wbr></wbr>ไม่<wbr></wbr>น้อย<wbr></wbr>กว่า<wbr></wbr>เมืองลพบุรี<wbr></wbr>อยู่<wbr></wbr>ด้วย ดัง<wbr></wbr>นั้น การ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>พงศาวดาร<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>ระบุ<wbr></wbr>ชื่อ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>สุพรรณ<wbr></wbr>ภูมิ<wbr></wbr>อยู่<wbr></wbr>รวมกับดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>กร<wbr></wbr><wbr></wbr>ุงศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ใน<wbr></wbr>ลักษณะ<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>อำนาจ ที่<wbr></wbr>เจ้า<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>สามารถ<wbr></wbr>เข้า<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>สืบ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>บัลลังก์<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>ด้วย<wbr></wbr>นั้น แสดง<wbr></wbr>ว่าน<wbr></wbr>อก<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>เกิด<wbr></wbr>ขึ้น<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>จะ<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>สืบ<wbr></wbr>อำนาจ<wbr></wbr>ต่อ<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>เมืองลพบุรี<wbr></wbr>โดย<wbr></wbr>การ<wbr></wbr><wbr></wbr>สืบ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>วงศ์<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>รามาธิบดี<wbr></wbr>ที่ ๑ แล้ว ยัง<wbr></wbr>ประกอบ<wbr></wbr>ด้วย<wbr></wbr>ดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สุพรรณ<wbr></wbr>ภูมิ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>กษัตริย์<wbr></wbr>ต่าง<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>วงศ์<wbr></wbr>ปก<wbr></wbr>ครอง<wbr></wbr>สืบ<wbr></wbr>ทอด<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>อยู่ด้<wbr></wbr>วยอีก<wbr></wbr>ส่วน<wbr></wbr>หนึ่ง </dd>\n<dd>ดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>จึง<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>อาณา<wbr></wbr>เขต<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>กว้าง<wbr></wbr>ขวาง<wbr></wbr>ครอบ<wbr></wbr>คลุม<wbr></wbr>พื้น<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>อัน<wbr></wbr>อุดม<wbr></wbr>สมบูรณ์<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>ที<wbr></wbr><wbr></wbr>่ราบ<wbr></wbr>ลุ่ม<wbr></wbr>แม่<wbr></wbr>น้ำ<wbr></wbr>ภาค<wbr></wbr>กลาง<wbr></wbr>ทั้ง<wbr></wbr>หมด เป็น<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>อาณา<wbr></wbr>จักร<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>อิทธิ<wbr></wbr>พล<wbr></wbr>ครอบ<wbr></wbr>งำ<wbr></wbr>ตลอด<wbr></wbr>ทั้ง<wbr></wbr>แหลม<wbr></wbr>มลายู<wbr></wbr>และ<wbr></wbr>พื้น<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ส่วน<wbr></wbr>ใหญ่<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>ภาค<wbr></wbr>ตะวัน<wbr></wbr>ออก<wbr></wbr>เฉียง<wbr></wbr>เหนือ<wbr></wbr>กา<wbr></wbr>รวม<wbr></wbr>ตัว<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>ระหว่าง<wbr></wbr>ดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>สืบ<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>เมืองลพบุรีเดิมกับดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>ของส<wbr></wbr>ุพรรณ<wbr></wbr>ภูมิ<wbr></wbr>นั้น<wbr></wbr>สาเหตุ<wbr></wbr>สำคัญ<wbr></wbr>น่า<wbr></wbr>จะ<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เครือ<wbr></wbr>ญาติ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>สืบ<wbr></wbr>เนื่อง<wbr></wbr>มา<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>สมรส<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr><wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>วงศ์<wbr></wbr>ทั้ง<wbr></wbr>สอง<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>พงศาวดาร<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>บาง<wbr></wbr>ฉบับ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>เขียน<wbr></wbr>ขึ้น<wbr></wbr>ภาย<wbr></wbr>หลัง ที่<wbr></wbr>กล่าว<wbr></wbr>ว่า<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>บรม<wbr></wbr>ราชาธิราช<wbr></wbr>ที่ ๑ แห่งสุพรรณ<wbr></wbr>ภูมิ หรือ<wbr></wbr>ขุน<wbr></wbr>หลวง<wbr></wbr>พ่อ<wbr></wbr>งั่ว เป็น<wbr></wbr>พี่<wbr></wbr>มเหสี<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>รามาธิบดี<wbr></wbr>ที่ ๑ นั้น อาจ<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เหตุ<wbr></wbr>ผล<wbr></wbr>สำคัญ<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ทำ<wbr></wbr>ให้<wbr></wbr>เกิด<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>รวม<wbr></wbr>ตัว<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>ดิน<wbr></wbr>แดน<wbr></wbr>ทั้ง<wbr></wbr>สอง<wbr></wbr>ได้ กลาย<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>อาณา<wbr></wbr>จักร<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>ความ<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ปึก<wbr></wbr>แผ่น<wbr></wbr>มั่น<wbr></wbr>คง<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>ชาว<wbr></wbr>ต่าง<wbr></wbr>ประเทศ<wbr></wbr>เรียก<wbr></wbr>ว่า ราช<wbr></wbr>อาณา<wbr></wbr>จักร<wbr></wbr>สยาม โดย<wbr></wbr>มี<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>ธานี<wbr></wbr>หรือ<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>หลวง </dd>\n<dd>ใน<wbr></wbr>ช่วง<wbr></wbr>กว่า<wbr></wbr>ครึ่ง<wbr></wbr>ศต<wbr></wbr>วรรษ<wbr></wbr>แรก<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>สถาปนา<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เมือง<wbr></wbr>หลวง<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>อาณา<wbr></wbr>จักร<wbr></wbr>นั้น ดัง<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>กล่าว<wbr></wbr>แล้ว<wbr></wbr>ว่า การ<wbr></wbr>รวม<wbr></wbr>ตัว<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>ระหว่าง<wbr></wbr>สอง<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>วงศ์ คือ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>วงศ์<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>รามาธิบดี<wbr></wbr>ที่ ๑ กับราช<wbr></wbr>วงศ์<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สุพรรณ<wbr></wbr>ภูมิ ยัง<wbr></wbr>ไม่<wbr></wbr>ราบ<wbr></wbr>รื่น<wbr></wbr>นัก<wbr></wbr>ดัง<wbr></wbr>จะ<wbr></wbr>เห็น<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>แย่งชิง<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>สมบัติ<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>ระหว่าง<wbr></wbr>ทายาท<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>ทั้ง<wbr></wbr>สอง<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>วง<wbr></wbr><wbr></wbr>ศ์ เมื่อ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>รามาธิบดี<wbr></wbr>ที่ ๑ สวรรคต ราช<wbr></wbr>สมบัติ<wbr></wbr>ตก<wbr></wbr>อยู่กับสมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>บรม<wbr></wbr>ราชาธิราช<wbr></wbr>ที่ ๑ แห่งสุพรรณ<wbr></wbr>ภูมิ โดย<wbr></wbr>การ<wbr></wbr>ยิน<wbr></wbr>ยอม<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราเมศวรโอรส<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>รามาธิบดี<wbr></wbr>ที่ ๑ ซึ่ง<wbr></wbr>กลับ<wbr></wbr>ไป<wbr></wbr>ครอง<wbr></wbr>เมืองลพบุรี แต่<wbr></wbr>เมื่อ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>บรม<wbr></wbr>ราชาธิราช<wbr></wbr>ที่ ๑ เสด็จ<wbr></wbr>สวรรคต สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราเมศวรได้<wbr></wbr>เสด็จ<wbr></wbr>จากลพบุรี<wbr></wbr>เข้า<wbr></wbr>ช่วง<wbr></wbr>ชิง<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>บัลลังก์<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>โอรส<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>บรม<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr><wbr></wbr>าธิราช<wbr></wbr>ที่ ๑ ภาย<wbr></wbr>หลัง<wbr></wbr>จาก<wbr></wbr>ที่<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราเมศวรได้<wbr></wbr>เสด็จ<wbr></wbr>สวรรคต<wbr></wbr>แล้ว โอรส<wbr></wbr>ของ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>องค์<wbr></wbr>คือ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราม<wbr></wbr>ราชาธิราช ก็<wbr></wbr>ได้<wbr></wbr>สืบ<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>สมบัติ<wbr></wbr>ต่อ<wbr></wbr>ไป<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราเมศวรและ<wbr></wbr>สมเด็จ<wbr></wbr>พระ<wbr></wbr>ราม<wbr></wbr>ราชาธิราช เสวย<wbr></wbr>ราช<wbr></wbr>สมบัติ<wbr></wbr>กรุง<wbr></wbr>ศรี<wbr></wbr>อยุธยา<wbr></wbr>สืบ<wbr></wbr>ทอด<wbr></wbr>ต่อ<wbr></wbr>เนื่อง<wbr></wbr>กัน<wbr></wbr>เป็น<wbr></wbr>เวลา<wbr></wbr>ประมาณ ๒๑ - ๒๒ ปี คือ<wbr></wbr>ระหว่าง พ.ศ<wbr></wbr>. ๑๙๓๑ - ๑๙๕๒</dd>\n<p>\n&nbsp;\n</p>\n<p>\n&nbsp;\n</p>\n<div class=\"field field-type-text field-field-author\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item odd\">\n<div class=\"field-label-inline-first\">\n<strong>สร้างโดย: </strong>\n</div>\n<p>นาย พชร พิมพิลา ม4/4 เลขที่ 9\n</p></div>\n</div>\n</div>\n<div class=\"field field-type-text field-field-link\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item odd\">\n<div class=\"field-label-inline-first\">\n<strong>แหล่งอ้างอิง: </strong>\n</div>\n<p><a href=\"http://sw4201social.exteen.com/20060208/entry-7\" title=\"http://sw4201social.exteen.com/20060208/entry-7\">http://sw4201social.exteen.com/20060208/entry-7</a>\n</p></div>\n</div>\n</div>\n', created = 1715904940, expire = 1715991340, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '3:61d9a6f1f2b6647f4d662c2a01132b76' in /home/tgv/htdocs/includes/cache.inc on line 112.
  • user warning: Table 'cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:f9d3e425e0d3a89ff40fc79fd68b14b7' in /home/tgv/htdocs/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table 'cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<!--paging_filter--><p>\nครู คับ\n</p>\n<p>\n <img border=\"0\" src=\"/sites/all/modules/tinymce/tinymce/jscripts/tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-kiss.gif\" alt=\"Kiss\" title=\"Kiss\" /> นี้ คือ อะไร คับบ ?\n</p>\n', created = 1715904941, expire = 1715991341, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '3:f9d3e425e0d3a89ff40fc79fd68b14b7' in /home/tgv/htdocs/includes/cache.inc on line 112.

ประวัติศาสตร์อยุธยา

กรุงศรีอยุธยามีชื่อเดิมที่ปรากฏในเอกสารชั้นต้นที่เป็นศิลาจารึกและตำนานบางเรื่องว่า "กรุงอโยยา" ซึ่งเป็นการนำชื่อเมืองของพระรามในเรื่องรามเกียรติ์มาใช้ ชื่อกรุงอโยยาคงจะถูกเปลี่ยนเป็นกรุงศรีอยุธยา ซึ่งเป็นชื่อที่รู้จักกันทั่วไปในปัจจุบันนี้ในสมัยของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ซึ่งอยู่ในระยะเวลาตอนปลายของสมัยกรุงศรีอยุธยา อันเป็นสมัยที่หนังสือพระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาฉบับที่เก่าที่สุดเท่าที่มีอยู่ในขณะนี้ ได้รับการเขียนและคัดลอกกันต่อๆ มา เป็นต้นฉบับตัวเขียนที่เก็บอยู่ในหอสมุดแห่งชาติ หนังสือพงศาวดารฉบับนี้ก็ได้กล่าวถึงเมืองที่มีชื่อว่า กรุงศรีอยุธยา เอาไว้ด้วย คนรุ่นหลังจึงได้เรียกชื่อนี้กันต่อมาจนถึงปัจจุบัน
ความเป็นมาของกรุงศรีอยุธยานั้นปรากฏเป็นเรื่องที่เล่าสืบทอดกันในลักษณะของตำนาน โดยเฉพาะตำนานเรื่องท้าวอู่ทอง จะมีอยู่หลายตำนานและปรากฏในหลายท้องที่ ตำนานท้าวอู่ทองบางเรื่องกล่าวถึงความเกี่ยวข้องกับดินแดนแถบจังหวัดกำแพงเพชร บางเรื่องปรากฏเป็นตำนานของบริเวณที่ราบลุ่มแม่น้ำภาคกลางในจังหวัดสุพรรณบุรี เพชรบุรี และประจวบคีรีขันธ์ เมืองนครศรีธรรมราชก็มีตำนานที่เล่าถึงท้าวอู่ทองกับพระยาศรีธรรมาโศกราช ที่ตกลงรวมดินแดนนครศรีธรรมราชเข้ากับกรุงอโยยาก่อนเวลาการสถาปนากรุงศรีอยุธยาในหนังสือพระราชพงศาวดาร ตำนานบางเรื่องในหนังสือพงศาวดารเหนือที่รวบรวมจดไว้เป็นลายลักษณ์อักษรในสมัยต้นกรุงรัตนโกสินทร์ กล่าวถึงการเป็นเมืองที่มีความสืบเนื่องมาจากเมืองลพบุรี ซึ่งเป็นเมืองที่เก่าแก่ และมีเครือข่ายที่เห็นได้อย่างชัดเจนจากหลักฐานด้านโบราณคดีว่า มีความเกี่ยวข้องกับราชอาณาจักรขอมกัมพูชา
ถ้าไม่คำนึงถึงเรื่องมิติของเวลา ตำนานต่างๆ เกี่ยวกับท้าวอู่ทองและเรื่องในพงศาวดารเหนือสามารถสะท้อนภาพของส่วนต่างๆ ซึ่งประกอบเข้าเป็นกรุงศรีอยุธยาได้ อย่างไรก็ดี เอกสารทางประวัติศาสตร์ที่เป็นพระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยา ที่กล่าวถึงเมื่อสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ ได้สถาปนากรุงศรีอยุธยาขึ้นเมื่อ พ.ศ.๑๘๙๓ นั้น ได้กล่าวถึงสมเด็จพระราเมศวรโอรสของสมเด็จพระรามาธิบดีว่าได้ไปครองเมืองลพบุรีอีกทั้งเอกสารที่เป็นจดหมายเหตุของจีนได้เรียกกรุงศรีอยุธยาเมื่อแรกสถาปนาว่า หลอหู ซึ่งเป็นคำเดียวกับที่จีนใช้เรียกเมืองลพบุรีมาก่อนด้วย จึงสันนิษฐานได้ว่า ราชวงศ์ของสมเด็จพระรามาธิบดีผู้สถาปนากรุงศรีอยุธยานั้น มีความสืบเนื่องมาจากเมืองลพบุรีที่เป็นศูนย์อารยธรรมเก่าแก่แห่งที่ราบลุ่มแม่น้ำภาคกลางมาก่อน และเมื่อได้พิจารณาประกอบกับหลักฐานทางโบราณคดีที่มีการพบที่อยุธยา ได้แก่ เศียรพระพุทธรูปขนาดใหญ่ซึ่งเป็นศิลปะก่อนสมัยอยุธยา ที่วัดธรรมิกราช พระพนัญเชิงซึ่งสร้างก่อนเวลาการสถาปนากรุงศรีอยุธยา พระพุทธรูปทั้งสององค์มีรูปแบบศิลปะที่เรียกว่า ศิลปะอู่ทองรุ่นแรกที่ได้รับอิทธิพลของศิลปะลพบุรีด้วย ซึ่งก็เป็นสิ่งที่ชี้อย่างชัดเจนว่า ได้มีการขยายตัวของเมืองลพบุรีลงมาทางใต้บริเวณเกาะเมืองอยุธยา ก่อนที่จะมีการสถาปนากรุงศรีอยุธยาขึ้นเป็นเมืองหลวง เมื่อพ.ศ. ๑๘๙๓
ด้วยเหตุนี้ การเกิดขึ้นมามีฐานะเป็นศูนย์กลางอำนาจการปกครอง หรือเป็นเมืองหลวงของกรุงศรีอยุธยา จึงไม่เหมือนกับการเกิดขึ้นของเมืองเชียงใหม่และเมืองสุโขทัย เพราะทั้งสองเมืองมีลักษณะของการเป็นบ้านเมืองของผู้นำที่ค่อยๆ รวบรวมบ้านเล็กเมืองน้อยเข้าไว้ด้วยกัน และเติบโตสร้างความเป็นปึกแผ่นของแว่นแคว้นเพิ่มขึ้นๆ จนในที่สุด เมืองซึ่งเป็นที่ประทับของผู้นำของแว่นแคว้นก็ได้กลายเป็นศูนย์กลางของอำนาจการปกครองดินแดนที่รวบรวมเข้ามาได้ ส่วนกรุงศรีอยุธยานั้น เมื่อสถาปนาขึ้นอย่างเป็นทางการ ก็เป็นเมืองที่มีพื้นฐานอันเป็นเครือข่ายของเมืองลพบุรีซึ่งเป็นเมืองใหญ่แต่โบราณแล้ว คือ บ้านเมืองในดินแดนภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่าง บริเวณที่ราบลุ่มน้ำมูลที่มีพื้นฐานทางวัฒนธรรมแบบเดียวกันติดต่อไปถึงเมืองพระนครหลวงในกัมพูชา ส่วนเรื่องพระเจ้าอู่ทองในตำนานของเมืองนครศรีธรรมราชได้แสดงให้เห็นว่า เป็นดินแดนที่ได้รับการผนวกเข้ากับอยุยาก่อนเวลาการสถาปนากรุงศรีอยุธยาขึ้นเป็นเมืองหลวงอย่างเป็นทางการ ด้วยเหตุนี้ จึงไม่ปรากฏเรื่องราวการรวบรวมดินแดนนครศรีธรรมราชในพระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาซึ่งเริ่มเล่าเรื่องตั้งแต่เวลาของการสถาปนา แต่กลับปรากฏในบันทึกของชาวยุโรปในสมัยอยุธยาตอนต้นว่า ดินแดนตลอดแหลมมลายูนั้นเป็นของสยาม ซึ่งมีศูนย์กลางเป็นเมืองใหญ่อยู่ที่กรุงศรีอยุธยา
ในพระราชพงศาวดารฉบับที่เขียนในสมัยกรุงศรีอยุธยา มีการกล่าวถึงกษัตริย์องค์ต่อมาหลังจากสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ ผู้สถาปนากรุงศรีอยุธยาเสด็จสวรรคตว่า มาจากเมืองสุพรรณบุรีด้วยท่าทีที่มีอำนาจแล้วขึ้นเสวยราชสมบัติต่อมาทรงพระนามว่า สมเด็จพระบรมราชาธิราช (ที่ ๑) ได้มีการขยายความในพระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาฉบับที่เขียนในภายหลังว่า กษัตริย์จากสุพรรณบุรีนี้คือ พ่องั่ว ผู้เป็นพี่มเหสีของสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ แม้ว่าจะเป็นเอกสารที่เขียนขึ้นในภายหลังก็ตาม แต่เรื่องราวต่อๆมาในพระราชพงศาวดารก็สามารถให้ภาพรวมว่า ในช่วงระยะเวลาแรกแห่งการสถาปนากรุงศรีอยุธยาระหว่าง พ.ศ. ๑๘๙๓ - ๑๙๕๒ นั้น กรุงศรีอยุธยามีกษัตริย์ที่ผลัดกันครองราชบัลลังก์อยู่ ๒ สาย สายหนึ่งคือ สายที่สืบราชตระกูลมาจากสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ ผู้สถาปนาเมือง และอีกสายหนึ่งคือราชตระกูลที่มาจากเมืองสุพรรณบุรี การผลัดกันขึ้นสู่ราชบัลลังก์ของทั้ง ๒ ราชตระกูลนั้นเป็นการยึดอำนาจมาจากอีกฝ่ายหนึ่ง
ชื่อของเมืองสุพรรณบุรีมีที่มาจากหนังสือพระราชพงศาวดารเช่นเดียวกับชื่อของกรุงศรีอยุธยา เพราะจากเอกสารชั้นต้นที่เป็นศิลาจารึกหรือเรื่องในตำนานบางเรื่องนั้น ชื่อเดิมของเมืองสุพรรณบุรีในสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนต้นนั้นคือ เมืองสุพรรณภูมิ ศิลาจารึกหลักที่ ๑ ของพ่อขุนรามคำแหงที่เล่าเรื่องราวในสมัยพ่อขุนรามคำแหงก่อนเวลาการสถาปนากรุงศรีอยุยา ได้กล่าวถึงชื่อเมืองสุพรรณภูมิรวมอยู่ในกลุ่มเมืองที่อยู่ทางฝั่งตะวันตกของที่ราบลุ่มแม่น้ำภาคกลาง คือเมืองแพรก (ในจังหวัดชัยนาท) เมืองสุพรรณภูมิเมืองราชบุรี เมืองเพชรบุรี ซึ่งในท้องที่ของเมืองเหล่านี้ล้วนมีโบราณสถานที่มีอายุไม่น้อยกว่าเมืองลพบุรีอยู่ด้วย ดังนั้น การที่พระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาได้ระบุชื่อเมืองสุพรรณภูมิอยู่รวมกับดินแดนของกรุงศรีอยุธยาในลักษณะของเมืองที่มีอำนาจ ที่เจ้าเมืองสามารถเข้ามาสืบราชบัลลังก์กรุงศรีอยุธยาได้ด้วยนั้น แสดงว่านอกจากการเกิดขึ้นของกรุงศรีอยุธยาจะเป็นการสืบอำนาจต่อจากเมืองลพบุรีโดยการสืบราชวงศ์ของสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ แล้ว ยังประกอบด้วยดินแดนของสุพรรณภูมิที่มีกษัตริย์ต่างราชวงศ์ปกครองสืบทอดกันมาอยู่ด้วยอีกส่วนหนึ่ง
ดินแดนของกรุงศรีอยุธยาจึงมีอาณาเขตที่กว้างขวางครอบคลุมพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ของที่ราบลุ่มแม่น้ำภาคกลางทั้งหมด เป็นราชอาณาจักรที่มีอิทธิพลครอบงำตลอดทั้งแหลมมลายูและพื้นที่ส่วนใหญ่ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือการวมตัวกันได้ระหว่างดินแดนที่สืบมาจากเมืองลพบุรีเดิมกับดินแดนของสุพรรณภูมินั้นสาเหตุสำคัญน่าจะมาจากการเป็นเครือญาติที่สืบเนื่องมาจากการสมรสกันของราชวงศ์ทั้งสองพระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาบางฉบับที่เขียนขึ้นภายหลัง ที่กล่าวว่าสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๑ แห่งสุพรรณภูมิ หรือขุนหลวงพ่องั่ว เป็นพี่มเหสีของสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ นั้น อาจเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้เกิดการรวมตัวกันของดินแดนทั้งสองได้ กลายเป็นราชอาณาจักรที่มีความเป็นปึกแผ่นมั่นคงที่ชาวต่างประเทศเรียกว่า ราชอาณาจักรสยาม โดยมีกรุงศรีอยุธยาเป็นราชธานีหรือเมืองหลวง
ในช่วงกว่าครึ่งศตวรรษแรกของการสถาปนากรุงศรีอยุธยาเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรนั้น ดังได้กล่าวแล้วว่า การรวมตัวกันระหว่างสองราชวงศ์ คือราชวงศ์ของสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ กับราชวงศ์ของสุพรรณภูมิ ยังไม่ราบรื่นนักดังจะเห็นได้จากการแย่งชิงราชสมบัติกันระหว่างทายาทของทั้งสองราชวงศ์ เมื่อสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ สวรรคต ราชสมบัติตกอยู่กับสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๑ แห่งสุพรรณภูมิ โดยการยินยอมของสมเด็จพระราเมศวรโอรสของสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๑ ซึ่งกลับไปครองเมืองลพบุรี แต่เมื่อสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๑ เสด็จสวรรคต สมเด็จพระราเมศวรได้เสด็จจากลพบุรีเข้าช่วงชิงราชบัลลังก์จากโอรสของสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๑ ภายหลังจากที่สมเด็จพระราเมศวรได้เสด็จสวรรคตแล้ว โอรสของพระองค์คือสมเด็จพระรามราชาธิราช ก็ได้สืบราชสมบัติต่อไปสมเด็จพระราเมศวรและสมเด็จพระรามราชาธิราช เสวยราชสมบัติกรุงศรีอยุธยาสืบทอดต่อเนื่องกันเป็นเวลาประมาณ ๒๑ - ๒๒ ปี คือระหว่าง พ.ศ. ๑๙๓๑ - ๑๙๕๒

 

 

สร้างโดย: 

นาย พชร พิมพิลา ม4/4 เลขที่ 9

รูปภาพของ silavacharee

Kiss

ครู คับ

 Kiss นี้ คือ อะไร คับบ ?

มหาวิทยาลัยศรีปทุม ผู้ใหญ่ใจดี
 

 ช่วยด้วยครับ
นักเรียนที่สร้างบล็อก กรุณาอย่า
คัดลอกข้อมูลจากเว็บอื่นทั้งหมด
ควรนำมาจากหลายๆ เว็บ แล้ววิเคราะห์ สังเคราะห์ และเขียนขึ้นใหม่
หากคัดลอกทั้งหมด จะถูกดำเนินคดี
ตามกฎหมายจากเจ้าของลิขสิทธิ์
มีโทษทั้งจำคุกและปรับในอัตราสูง

ช่วยกันนะครับ 
ไทยกู๊ดวิวจะได้อยู่นานๆ 
ไม่ถูกปิดเสียก่อน

ขอขอบคุณในความร่วมมือครับ

อ่านรายละเอียด

ด่วน...... ขณะนี้
พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2558 
มีผลบังคับใช้แล้ว 
ขอให้นักเรียนและคุณครูที่ใช้งาน
เว็บ thaigoodview ในการส่งการบ้าน
ระมัดระวังการละเมิดลิขสิทธิ์ด้วย
อ่านรายละเอียดที่นี่ครับ

 

สมาชิกที่ออนไลน์

ขณะนี้มี สมาชิก 0 คน และ ผู้เยี่ยมชม 296 คน กำลังออนไลน์