Google Launches AdSense for Content in Thai to Fuel Monetization and Growth of Thai-Language Content on the Internet

Bangkok--30 Sep--APPR Media

Google today announced the availability of Google AdSense for Content in Thai, a program that contextually targets ads to Thai-language website content. Google AdSense enables website publishers to serve text and image-based Google AdWords ads precisely targeted to the specific content of their individual web pages. Google then pays the publishers for valid clicks and/or impressions made by site visitors to these ads. Google AdWords advertisers can now choose to show their ads on Thai-language websites to extend their reach to 14 million Thai Internet users, while Thai Internet users benefit from more relevant ads and a better web experience.

"I am really excited for the launch of Google AdSense for Content in Thai," said Poonsak Sakkatatiyakul, teacher and founder of Thaigoodview.com. "Being able to monetize my content with AdSense means I no longer have to worry about where to find the money to support my site and I can focus instead on what I do best--providing education-related tips to teachers, students, and education industry professionals everywhere. Best of all, I can implement AdSense with no hassles--by signing up online and letting Google do the rest."

"Google AdSense for Content in Thai is just what we need to be able to give our readers a better experience when visiting our site," said blogger Katika Saisenee, of Keng.com. "By using Google to provide targeted ads based on our blog posts, we are providing our readers more ways to engage with the contents of our site. Whatever information they get from our posts is supported by Thai-language ads that they will find useful, not irrelevant or distracting like pop-up ads, which makes for an overall pleasing experience."

Thai website publishers that already serve ads on their pages can use Google AdSense to complement their existing advertising revenue and reduce unsold ad inventory. Additionally, Thai website publishers that do not currently display online advertising can start to generate revenue by integrating Google's targeted ads with minimal effort. Publishers apply online and, once approved by Google for participation in the program, have instant access to over hundreds of thousands of advertisers worldwide in Google's ad network, ranging from large global brands to small local businesses. This depth and breadth of advertisers provides publishers with ads that are highly relevant to their websites, even if they contain specialized content.

"Being able to monetize websites effectively through AdSense encourages more Thais to come online and start their own websites, knowing that they will be rewarded for creating quality content in Thai-language on the Internet," said Udom Prikaset, Vice President, Thai Webmaster Association. "This then creates a virtuous cycle where better Thai content benefits Internet users, which drives more user traffic to sites that advertisers can reach. The revenues from AdSense for Content can help in offsetting publishers' costs and would especially benefit niche sites with specialized content, from individual blog sites to local small-and-medium business sites."

"Google AdSense for content in Thai improves the overall web user experience by bringing relevant, unobtrusive, text ads to a diverse range of Thai-language web pages rather than disruptive, unrelated ads such as pop-ups and animations," said Pornthip Kongchun, Strategic Partner Development Manager for Google Thailand. "By providing Thai website publishers with an effective way to monetize content pages on their sites, Google AdSense strengthens the long-term financial viability of Thai-language content creation on the web.”

"With Google AdSense for Content in Thai, local advertisers gain another very significant avenue through which they can reach customers in a relevant manner," said Parames Rachjaibun, Chairman Emeritus, Advertising Association of Thailand. "The contextual targeting means advertising can be matched to the right content on websites, resulting in higher click through rates and conversions that would lead to increased sales. This is a boon to Thai advertisers of all sizes, including small-and-medium businesses with limited budgets."

To apply online for the program, Thai website publishers can visit www.google.co.th/adsense. Google's AdSense team will review each publisher application to ensure that the site meets program policies and webmaster quality guidelines. To activate the service, publishers log into their accounts and cut and paste a small piece of HTML into their web pages or ad servers, after which relevant text-based AdWords ads start appearing. Once the program is up and running, publishers can monitor ad performance through detailed online reports. In addition, Google's AdSense team monitors each participating site in the program on an ongoing basis.

About Google
Google's innovative search technologies connect millions of people around the world with information every day. Founded in 1998 by Stanford Ph.D. students Larry Page and Sergey Brin, Google today is a top web property in all major global markets. Google's targeted advertising program provides businesses of all sizes with measurable results, while enhancing the overall web experience for users. Google is headquartered in Silicon Valley with offices throughout the Americas, Europe and Asia. For more information, visit www.google.co.th.

Google and AdSense are trademarks of Google Inc. All other company and product names may be trademarks of the respective companies with which they are associated.

Media Contacts:
APPR Media
Busakorn Srisongkhroh 02-655-6633 busakorn@apprmedia.com
Kanawat Issarangkul Na Ayudhaya 02-655-6633 kanawat@apprmedia.com

กูเกิลเปิดตัว AdSense สำหรับเนื้อหาภาษาไทย
กระตุ้นเว็บไทยสร้างรายได้และเติบโตบนอินเทอร์เน็ต 

30 กันยายน 2008 - กูเกิลประกาศเปิดตัว Google AdSense สำหรับเนื้อหา หรือ Google AdSense for Content (AFC) ในรูปแบบภาษาไทย ซึ่งเป็นโปรแกรมที่เน้นการโฆษณาที่สอดคล้องกับเนื้อหาบนเว็บไซต์ภาษาไทยโดยเฉพาะ โดย Google AdSense ภาษาไทย เปิดโอกาสให้เจ้าของเว็บไซต์สามารถแสดงโฆษณาจาก Google AdWords ในรูปแบบของตัวอักษรและรูปภาพที่สัมพันธ์กับเนื้อหาบนหน้าเว็บ โดยกูเกิลจะจ่ายส่วนแบ่งให้กับเจ้าของเว็บไซต์ตามจำนวนการคลิก หรือตามจำนวนครั้งที่มีผู้เข้าชมโฆษณาดังกล่าว และต่อไปนี้ผู้โฆษณาก็จะสามารถเลือกแสดงโฆษณาของตนเองบนเว็บไซต์ภาษาไทยได้ เพื่อเข้าถึงกลุ่มลูกค้าผู้ใช้อินเตอร์เน็ตชาวไทยกว่า 14 ล้านคน ขณะเดียวกันผู้ใช้อินเตอร์เน็ตก็จะได้รับประโยชน์จากโฆษณาที่สอดคล้องกับเนื้อหาที่ตนเองสนใจ และได้รับประสบการณ์การท่องเว็บที่ดียิ่งขึ้น

“ผมตื่นเต้นมากสำหรับการเปิดตัว Google AdSense for Content ภาษาไทยในครั้งนี้” ครูพูนศักดิ์ สักกทัตติยกุล ผู้ก่อตั้งเว็บ Thaigoodview.com กล่าว “ต่อไปนี้ผมสามารถต่อยอดพัฒนาเว็บให้มีเนื้อหาและคุณภาพมากขึ้น โดยไม่ต้องกังวลเรื่องของรายได้ที่จะมาสนับสนุนการทำเว็บอีกต่อไป ผมมีเวลาพัฒนาและคัดสรรข้อมูลเกี่ยวกับการศึกษาให้แก่นักเรียนและอาจารย์มากขึ้น และที่สำคัญที่สุดผมสามารถติดตั้งโฆษณา AdSense ได้ง่ายๆ แค่สมัครออนไลน์ แล้วกูเกิลก็จัดการหาโฆษณามาแสดงเอง”

“Google AdSense for Content ภาษาไทย คือ สิ่งที่ผมมองหามานานแล้ว เพราะสามารถตอบโจทย์ในการสร้างประสบการณ์ที่ดีต่อผู้เข้าชมบล็อก” นายกติกา สายเสนีย์ เจ้าของบล็อกชื่อดัง keng.com กล่าว “กูเกิลดึงโฆษณาที่มีความเกี่ยวข้องกับเนื้อหาบนบล็อก โฆษณาจึงเป็นตัวสนับสนุนและกลมกลืนไปกับเนื้อหา ซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่างมากต่อผู้เข้าชม ไม่น่ารำคาญเหมือนกับป๊อปอัป หรือโฆษณาที่ไม่ตรงกับความสนใจของผู้เข้าชมเลย”

เว็บไซต์ภาษาไทยที่มีการโฆษณาบนหน้าเว็บอยู่แล้ว สามารถใช้ Google AdSense เพื่อเสริมรายได้จากค่าโฆษณา อีกทั้งช่วยเติมเต็มพื้นที่โฆษณาที่ว่างอยู่ ขณะเดียวกันเว็บไซต์ภาษาไทยที่ยังไม่มีการโฆษณาออนไลน์ก็สามารถเริ่มสร้างรายได้ให้แก่ตนเองได้แล้ววันนี้ ด้วยการนำโฆษณาที่ตรงกลุ่มเป้าหมายมาวางไว้บนเว็บไซต์ได้อย่างไม่ยุ่งยาก เจ้าของเว็บไซต์สามารถสมัครผ่านระบบออนไลน์ และเมื่อได้รับการอนุมัติจากกูเกิลในการเข้าร่วมเป็นเครือข่ายโฆษณาแล้ว ก็จะมีโอกาสเข้าถึงกลุ่มผู้โฆษณาทั่วโลกหลายแสนรายบนเครือข่ายโฆษณาของกูเกิลในทันที ซึ่งมีตั้งแต่บริษัทแบรนด์ดังระดับโลกไปจนถึงธุรกิจขนาดเล็กทั่วไป และด้วยความครอบคลุมของกลุ่มผู้โฆษณาในทุกด้าน ทำให้เจ้าของเว็บไซต์ได้รับโฆษณาที่สอดคล้องกับเนื้อหาบนเว็บไซต์ได้แม้จะเป็นเรื่องเฉพาะทางก็ตาม

“การสร้างรายได้ให้แก่เว็บไซต์อย่างมีประสิทธิภาพด้วย Google AdSense จะช่วยให้คนไทยหันมาทำเว็บไซต์ที่มีคุณภาพมากขึ้น นี่เป็นการผลักดันให้เว็บไทยพัฒนาเนื้อหาที่ดีและคุณภาพมากที่สุด เพื่อให้มีผู้เข้าชมเยอะขึ้น และยังเพิ่มช่องทางโฆษณาให้แก่ผู้ลงโฆษณาอีกด้วย” นายอุดม ไพรเกษตร อุปนายก สมาคมเว็บมาสเตอร์แห่งประเทศไทย กล่าว “รายได้จาก AdSense จะช่วยแบ่งเบาภาระค่าใช้จ่ายของเจ้าของเว็บไซต์ และยังช่วยให้คนทำเว็บทั้งที่มีเนื้อหาเฉพาะเรื่อง บล็อกส่วนตัว รวมถึงเว็บไซต์ธุรกิจต่างๆ มีช่องทางในการทำรายได้เพิ่มมากขึ้น”

“Google AdSense สำหรับเนื้อหาภาษาไทย ช่วยปรับปรุงประสบการณ์ของผู้ใช้เว็บโดยรวม ด้วยการนำเสนอโฆษณาที่มีความสัมพันธ์กับเนื้อหาในแต่ละหน้าเว็บ โดยไม่สร้างความรบกวน และตัดปัญหาโฆษณาที่ไม่ตรงกับความสนใจของกลุ่มเป้าหมาย เช่น โฆษณาแบบป๊อป-อัพ และแอนิเมชัน” พรทิพย์ กองชุน ผู้จัดการฝ่ายพัฒนาพันธมิตรธุรกิจ กูเกิล ประเทศไทย กล่าว  “Google AdSense ช่วยเปิดโอกาสให้เจ้าของเว็บไซต์ภาษาไทยสร้างรายได้จากเนื้อหาบนหน้าเว็บของตนได้อย่างมีประสิทธิภาพ Google  AdSense จะช่วยต่อยอดรายได้ที่มั่นคงให้แก่ผู้สร้างเว็บไทยในระยะยาว”

“Google AdSense for Content ภาษาไทยเปิดช่องให้ผู้ลงโฆษณาเข้าถึงกลุ่มลูกค้าเป้าหมายชาวไทยได้ง่ายขึ้น” คุณปารเมศร์ รัชไชยบุญ ประธานกิตติมศักดิ์ สมาคมโฆษณาธุรกิจแห่งประเทศไทย กล่าว “การที่โฆษณามีความเกี่ยวข้องกับเนื้อหาของหน้าเว็บนั้นๆ เท่ากับเป็นการเจาะเข้ากลุ่มเป้าหมายโดยตรงได้ และอาจส่งผลให้ยอดขายเพิ่มขึ้น Google AdSense for Content จึงเหมาะกับผู้ลงโฆษณาชาวไทย ที่ต้องการจะเจาะกลุ่มเป้าหมายผู้ใช้อินเตอร์เน็ต ไม่ว่าจะรายใหญ่หรือรายย่อย รวมถึง SMEs ที่มีงบประมาณจำกัด”
 
สำหรับเจ้าของเว็บไซต์ภาษาไทยที่ต้องการสมัครเข้าร่วมโครงการ สามารถดูรายละเอียดและสมัครออนไลน์ได้ที่ www.google.co.th/adsense โดยทีม AdSense จะตรวจสอบใบสมัครของแต่ละเว็บไซต์ว่าถูกต้องตามนโยบายที่กำหนดไว้หรือไม่ และสำหรับการเริ่มใส่โฆษณาบนเว็บ เจ้าของเว็บไซต์สามารถเข้าสู่ระบบ และนำโค้ด HTML มาติดตั้งบนหน้าเว็บหรือบนเซิร์ฟเวอร์โฆษณาของตนเอง จากนั้นโฆษณาจากระบบ AdWords ก็จะเริ่มแสดงโฆษณาที่สอดคล้องกับเนื้อหาในแต่ละหน้าเว็บ โดยที่เจ้าของเว็บไซต์สามารถติดตามความเคลื่อนไหวของโฆษณาต่างๆ ได้ผ่านทางรายงานออนไลน์ เช่นเดียวกับทางทีม AdSense ของกูเกิลที่จะคอยติดตามเว็บไซต์ที่ร่วมโปรแกรมอย่างใกล้ชิด

เกี่ยวกับกูเกิ้ล
เทคโนโลยีในการค้นหาข้อมูลอันสร้างสรรค์ของกูเกิ้ลได้ช่วยเชื่อมโยงผู้คนหลายล้านคนทั่วโลกเข้าข้อมูลข่าวสารในทุก ๆ วัน กูเกิลก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2541 โดยนักศึกษาปริญญาเอกของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดแลร์รี เพจ และเซอร์เก บริน วันนี้กูเกิลจัดเป็นเว็บไซต์แถวหน้าในแทบทุกตลาดออนไลน์ทั่วโลก นอกจากนี้รูปแบบการโฆษณาแบบเฉพาะเจาะจงยังช่วยให้ธุรกิจทุกขนาดประสบผลสำเร็จอย่างเป็นรูปธรรม และช่วยปรับปรุงประสบการณ์ออนไลน์ของผู้ใช้เว็บให้ดียิ่งขึ้น กูเกิลมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ซิลิคอนวัลเลย์ และมีสาขาทั่วทั้งอเมริกา ยุโรป และเอเชีย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สามารถเยี่ยมชมได้ที่ www.google.com