|
|
|
การใช้โวหารภาพพจน์ ทรงใช้โวหารภาพพจน์ โดยการใช้โวหารภาพพจน์ตลอดทั้งเรื่อง
เพื่อช่วยให้ภาษาสละสลวยเกิดเป็นความงามทางภาษาและยังทำให้เรื่องน่าอ่านขึ้น
ทั้งนี้เพราะโวหารภาพพจน์จะช่วยให้เกิดมโนภาพ สามารถรับถรรรสและสุนทรียรศในบทประพันธ์ได้เป็นอย่างดี
อุปมาอุปไมย (Simile)การเปรียบเทียบสิ่งหนึ่งว่าเหมือนกับอีกสิ่งหนึ่งโดยมีคำเปรียบเทียบชัดเจน
เช่น ไม่นานนักพระนางก็ประสูติพระโอรสมีวรรณะดังทอง
มหาชนเป็นภักษาแห่งปลาและเต่า
น้ำโดยรอบมีสีเหมือนโลหิต พระมหาสัตว์เป็นไปอยู่ในคลื่นซึ่งมีสีดังแก้วมณี
เหมือนท่อนต้นกล้วยทอง พระมหาสัตว์ทรงว่าน้ำข้ามสมุทรอยู่เจ็ดวันเหมือนว่ายข้ามวันเดียว นามนัย
(Metonymy) การแทนคำเพื่อนำไปสู่ความหมายที่ต้องการ ทรงใช้นามนัยเพื่อให้เกิดความหมายโดยนัยที่ไพเราะและโวหารภาพพจน์ที่งดงามยิ่ง
ดังนี้ ความสิเนหาของพระอริฏฐชนกราชต่อพระอนุชา
ทนทานคำอาบพิษอันซ้ำซากไม่ได้ สัญลักษณ์( Sybol) ทรงเลือกหาคำอื่นมาแทนอีกสิ่งหนึ่ง
ดังนี้ พระองค์จะมอบเศวตฉัตรหรือจะเข้ายุทธภูมิกัน บุคลาธิษฐาน
(Personification) เป็นการสมมุติสิ่งที่ไม่ใช่มนุษย์ให้มีกิริยาอาการและความรู้สึกนึกคิดประหนึ่งมนุษย์
ดังนี้ ทรงกล่าวถึงการปลอมพระองค์ของพระมเหสีของพระอริฎฐชนกว่า
ทรงปลอมพระองค์ด้วยภูษาเก่าเศร้าหมอง ทรงใช้คำ เศร้าหมอง ประกอบกับคำว่า
ภูษา เพื่อเน้นอารมณ์ เรือแล่นด้วยกำลังคลื่นที่ร้ายกาจ
คำร้ายกาจ ช่วยเน้นอารมณ์เสมือนว่าเป็นคน
|
จำนวนผู้เข้าใช้งาน
ตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2550
จัดทำโดยครูนุสรา ขวัญศรี
โรงเรียนพัฒนานิคม อำเภอพัฒนานิคม
จังหวัดลพบุรี
Copyright(c) 2007 Ms.Nutsara Khwansri.All rights reserved.